Logo_Afa_Quellen980x133.png

689 Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion

Findmittel

Version:2014
Veröffentlicht durch:Archiv für Agrargeschichte
Änderungen:
  • -
  • -
Sprache(n):Deutsch
Autor:Archiv für Agrargeschichte
Andere Findmittel:-

Archivbestand

Signatur:
689

Titel:
Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion

Entstehungszeitraum:
1920-2013

Verzeichnungsstufe:
Bestand

Art der Unterlagen, Umfang:
6.1 Laufmeter; Papier

Provenienz:
Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion

Verwaltungsgeschichte, Biografie:
1939 fand in Zürich der 4. Internationale Tierzuchtkongress statt. Während des Kongresses wurde die Gründung einer Europäischen Vereinigung für Tierproduktion angeregt, welche aber durch das Ausbrechen des 2. Weltkriegs vorerst nicht gegründet werden konnte. Auf schweizerischer Ebene bildete sich nach dem Kongress das Schweizerische Komitee für Tierzucht unter dem Vorsitz von Ambrosi Schmid, Professor am Institut für Tierzucht der ETH Zürich. Das Komitee strebte eine engere Zusammenarbeit der in der Tierzucht tätigen Organisationen und die Verbesserung des Austauschs zwischen Lehre, Forschung und Praxis an. Am 27. August 1941 wurde zu diesem Zweck die Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion (SVT) gegründet. Erster Präsident wurde Ambrosi Schmid. Zu den Vorstandsmitgliedern im Gründungsjahr gehörten Willi Engeler (Sekretär), Leiter der schweizerischen Herdebuchstelle für Braunvieh, Edgar Crasemann (Institut für Haustierernährung der ETHZ), Heinrich Zwicky (Professor für Tierzucht Universität Zürich), Jules Collaud, Direktor des Institut agricole de Grangeneuve, Hans Wenger Adjunkt des Schweizerischen Fleckviehzuchtverbandes sowie Albert Kiener, Leiter der Sektion Tierzucht der Abteilung Landwirtschaft. Bereits am 4. Internationalen Tierzuchtkongress waren Statuten für die Gründung der Europäischen Vereinigung für Tierproduktion (EVT) vorgelegt worden. Die formelle Gründung erfolgte 1949 am 5. Internationalen Tierzuchtkongress in Paris. Die EVT fördert die Verbesserung der technischen und wirtschaftlichen Bedingungen der Tierproduktion. Zu diesem Zweck organisiert sie Jahrestagungen. Acht Studienkommissionen, unterteilt in disziplinorientierte Kommissionen (Genetik, Tierernährung, Tierhaltung und Tiergesundheit, Tierphysiologie) und speziesorientierte Kommissionen (Rinderproduktion, Schaf-/Ziegenproduktion, Schweineproduktion und Pferdeproduktion) bilden den fachlichen Kern der Organisation.

Bestandsgeschichte:
Der Bestand wurde 2014 durch das Archiv für Agrargeschichte erschlossen. Der Bestand war bis dahin im 2009 erschlossenen Teilbestand des Schweizer Braunviehzuchtverband 1897-2005 integriert.

Abgebende Stelle:
Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion

Form und Inhalt:
Der Bestand dokumentiert neben den Tätigkeiten des Schweizerischen Vereinigung für Tierproduktion auch die Gründungsgeschichte und Arbeit der Europäischen Vereinigung für Tierproduktion.

Bewertung und Kassation:
Bewertung: siehe Bewertungsliste und Kassationsprotokoll

Neuzugänge:
-

Ordnung, Klassifikation:
Die innere Ordnung des Bestandes wurde soweit sinnvoll übernommen. Wo nötig wurden die Unterlagen zum besseren Verständnis neu geordnet.

Zugangsbestimmungen:
Die Archivalien sind öffentlich zugänglich. Für Einsichtnahmen ist ein Gesuch an die Schweizerische Vereinigung für Tierproduktion zu richten.

Verwandtes Material:
-

Standort:
Archiv Braunvieh Schweiz

Verzeichnung durch:
Archiv für Agrageschichte

Verzeichnungsgrundsätze:
Gemäss ISAD(G) und ISAAE (CPF)

Zeitraum der Verzeichnung:
2014

Verzeichnis

Signatur Titel Zeitraum Vol. Stufe
689. 0GrundlagenS1
689. 0-01Statuten, Mitgliederverzeichnisse, Geschäftsberichte1942-19781Dos
689. 0-02Statuten, Berichterstattung, Gründung1941-19712Dos
689. 0-03Ehrenpräsidenten, Ehrenmitglieder, Ernennungsurkunden1943-19772Dos
689. 0-04Experten und Mitglieder Organe: Adressen, Mutationen1979-19942Dos
689. 0-05Schweizerisches Komitee für Tierzucht: Protokolle, Berichte, Statuten, Korrespondenz1934-19412Dos
689. 0-06Arbeitsprogramme, Satzungen1930-19352Dos
689. 0-07Arbeitsgruppe „Rindviehzucht wohin?“: Protokolle, Thesen1981-19822Dos
689. 1OrganeS1
689. 1-01Generalversammlung, Vorstand: Protokolle1942-19791Dos
689. 1-02Generalversammlung, Vorstand: Protokolle, Jahresrechnungen, Bilanz, Adresslisten1979-200324Dos
689. 1-03Generalversammlung, Vorstand: Protokolle, Jahresrechnungen, Bilanz, Adresslisten2004-200923Dos
689. 1-04Vorstand, Generalversammlung: Korrespondenz, Berichte Geschäftsjahr, Berichte1986-19864Dos
689. 1-05Vorstand, Generalversammlung: Jahresrechnungen, Berichte Geschäftsjahr, Liste Zahlungseingänge Mitgliederbeiträge, Korrespondenz; darin auch: Protokolle1987-19894Dos
689. 1-06Vorstand: Bericht Geschäftsjahr, Programme Tagungen, Korrespondenz; darin auch: Protokolle19904Dos
689. 1-07Generalversammlung, Vorstand: Sitzungsunterlagen, Berichte; darin auch: Protokolle1991-19924Dos
689. 1-08Vorstand: Sitzungsunterlagen, Aktennotizen, Entscheidungen, Korrespondenz19914Dos
689. 1-09Vorstand: Mitgliederliste19954Dos
689. 1-10Kongress zum 50-Jahr Jubiläum: Protokoll, Programm, Debitorenliste19994Dos
689. 1-11Generalversammlung, Vorstand: Protokolle, Jahresrechnungen, Bilanz, Adresslisten2010-201324Dos
689. 2TagungenS1
689. 2-01Internationale Tierzuchttagung Murten: Teilnehmerverzeichnisse, Länderberichte19474Dos
689. 2-02Internationale Tierzuchttagung Zürich: Teilnehmerverzeichnisse, Einladungen, Länderberichte, Pressemitteilungen, Korrespondenz19476Dos
689. 2-03Studientagung Luzern: Protokoll, Einladungen, Korrespondenz, Abrechnungen19547Dos
689. 2-04Sommertagung Langenthal: Tagungsunterlagen, Einladungen, Korrespondenz19708Dos
689. 2-05Wintertagung Olten: Protokolle, Tagungsunterlagen, Einladungen, Übersichtspläne19718Dos
689. 2-06Sommertagung Murten: Tagungsunterlagen, Einladungen, Korrespondenz19729Dos
689. 2-07Sommertagung Rheinfelden: Tagungsunterlagen, Einladungen, Korrespondenz19735Dos
689. 2-08Frühjahrstagung Zürich: Tagungsunterlagen, Einladungen, Korrespondenz19779Dos
689. 2-09Sommertagung Langenthal: Tagungsunterlagen, Einladungen, Korrespondenz197910Dos
689. 2-10Sommertagung Tänikon: Korrespondenz, Anmeldungen19809Dos
689. 2-11Sommertagung Schwand: Tagungsunterlagen, Korrespondenz19811Dos
689. 2-12Sommertagung Schwand: Anmeldungen, Tagung mit Gesellschaft schweizerischer Landwirte198110Dos
689. 2-13Frühjahrstagung Zollikofen: Tagungsunterlagen, Korrespondenz19827Dos
689. 2-14Sommertagung Luzern: Tagungsunterlagen, Korrespondenz198210Dos
689. 2-15Sommertagung Grangeneuve: Tagungsunterlagen, Programme, Referate198311Dos
689. 2-16Sommertagung Zollikofen: Tagungsunterlagen, Korrespondenz198912Dos
689. 2-17Wintertagung Zürich: Tagungsunterlagen, Korrespondenz198912Dos
689. 2-18Sommertagung Bern: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199012Dos
689. 2-19Wintertagung Olten: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199012Dos
689. 2-20Wintertagung Lenzburg: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199112Dos
689. 2-21Sommertagung Weinfelden: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199211Dos
689. 2-22Sommertagung Tänikon: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199311Dos
689. 2-23Herbsttagung Sempach: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199412Dos
689. 2-24Wintertagung Bern: Tagungsunterlagen, Korrespondenz199413Dos
689. 2-25Sommertagung Zollikofen: Tagungsunterlagen199513Dos
689. 2-26Frühjahrstagung Zollikofen: Tagungsunterlagen, Referat200713Dos
689. 3Korrespondenz zu Tagungen, Studienreisen, internationaler Kooperation, SchriftenS1
689. 3-01Korrespondenz, Rundschreiben1941-194411Dos
689. 3-02Korrespondenz, Rundschreiben1943-194614Dos
689. 3-03Korrespondenz, Rundschreiben1943-195015Dos
689. 3-04Korrespondenz zu Tagungen und Kongressen1942-194413Dos
689. 3-05Korrespondenz, Rundschreiben1951-195516Dos
689. 3-06Korrespondenz zur Pferdezuchttagung195615Dos
689. 3-07Korrespondenz, Rundschreiben1957-196217Dos
689. 3-08Korrespondenz zu Tagungen und Kongressen1958-196215Dos
689. 3-09Korrespondenz, Rundschreiben1963-196718Dos
689. 3-10Korrespondenz zur Tagung: 25 Jahre Jubiläum196717Dos
689. 3-11Korrespondenz zur Studienreise nach Frankreich196317Dos
689. 3-12Korrespondenz, Rundschreiben, Einladungen, Berichte1967-197018Dos
689. 3-13Korrespondenz, Rundschreiben1969-197120Dos
689. 3-14Korrespondenz, Rundschreiben1978-197919Dos
689. 3-15Korrespondenz, Rundschreiben198019Dos
689. 3-16Korrespondenz, Rundschreiben, Einladungen zu Tagungen Sitzungen1944-196719Dos
689. 3-17Korrespondenz, Rundschreiben1967-19775Dos
689. 3-18Beziehungen zu EVT: Besetzung Studienkommission1950-19512Dos
689. 3-19Beziehungen zu EVT: Mitgliederbeiträge1950-19512Dos
689. 3-20Beziehungen zu EVT: allgemeine Korrespondenz1952-19602Dos
689. 3-21SVT-Schriften, Adressen, spezifische Korrespondenz1971-197721Dos
689. 3-22SVT-Schriften, Adressen, spezifische Korrespondenz1972-19783Dos
689. 3-23Korrespondenz, Buchhaltungsunterlagen19913Dos
689. 3-24Korrespondenz zur Sommertagung, Buchhaltungsunterlagen1993-19943Dos
689. 3-25Korrespondenz zur Sommertagung, Buchhaltungsunterlagen, Notizen199514Dos
689. 3-26Adressänderungen19984Dos
689. 4Europäische Vereinigung für Tierzucht (EVT)S1
689. 40Grundlagen, GründungS2
689. 40-00Statutenentwürfe, Protokolle, Chronologie, Berichte, Jubiläumsschrift1939-198925Dos
689. 40-01Statuten, Geschäftsordnung, Mitgliederverzeichnisse1952-196427Dos
689. 40-02Tierzuchtkongress Zürich 1939: Programm, Anmeldungen, Berichte1939-194025Dos
689. 40-03Tierzuchtkongress Zürich 1939: Schlussbericht, Korrespondenz Bank, Rechnungen1940-194125Dos
689. 40-04Tierzuchtkongress Zürich 1939: Protokolle1938-194026Dos
689. 40-05Tierzuchtkongress Zürich 1939: Anmeldungen, Korrespondenz, Adressen193926Dos
689. 40-06Tierzuchtkongress Zürich 1939: Korrespondenz zu Schlussbericht, Abrechnungen1939-194026Dos
689. 40-07Tierzuchtkongress Zürich 1939: Korrespondenz A-Z1938-193927Dos
689. 40-08Tierzuchtkongress Zürich 1939: Presseartikel international193925Dos
689. 40-09Tierzuchtkongress Zürich 1939: Presseartikel, Broschüren, Zeitschriften1939-194028Dos
689. 40-10Tierzuchtkongress Zürich 1939: Rundschreiben, Pressemitteilungen, Budget, Korrespondenz193929Dos
689. 40-11Tierzuchtkongress Zürich 1939: Anmeldungen, Korrespondenz193929Dos
689. 40-12Tierzuchtkongress Zürich 1939: Protokolle, Buchhaltungsunterlagen, Reglemente193933Dos
689. 40-13Tierzuchtkongress Zürich 1939: Programme, Teilnehmerverzeichnisse, Exkursionsunterlagen193933Dos
689. 40-14Finanzunterlagen Komitee für Tierzucht: Revisionsberichte, Journale, Belege1939-194231Dos
689. 41Jahres- und Studientagungen, Kongresse, GeneralversammlungenS2
689. 41-00Jahrestagungen 1947-1967: Programme, Berichte, Teilnehmerlisten, Vorträge1947-196738Dos
689. 41-01Jahrestagung Helsinki 1969: Delegiertenliste, Berichte, Programme, Broschüren196930Dos
689. 41-02Jahrestagung Gödöllö-Budapest 1970: Programm, Prospekte, Berichte, Protokoll197032Dos
689. 41-03Jahrestagung Paris-Versailles 1971: Referate, Anmeldeformulare, Programme197132Dos
689. 41-04Jahrestagung Paris Versailles 1971: Programm, Berichte, Anmeldungen197134Dos
689. 41-05Jahrestagung Paris Versailles 1971: Protokolle, Berichte, Broschüren197134Dos
689. 41-06Jahrestagung Paris Versailles 1971: Exkursionsprogramm, Broschüren, Bibliographie Tierzucht197134Dos
689. 41-07Jahrestagung Wien 1973: Broschüren, Programm, Exkursionen197336Dos
689. 41-08Jahrestagung Kopenhagen 1974: Programm197436Dos
689. 41-09Jahrestagung Zürich 1976: Programm, Broschüren, Tiervorführung, Exkursionen197636Dos
689. 41-10Jahrestagung Zürich 1976: Organisatorisches, Protokolle, Korrespondenz, Programm197635Dos
689. 41-11Jahrestagung Brüssel 1977: Programm, Korrespondenz, Teilnehmerliste, Broschüren, Berichte197747Dos
689. 41-12Jahrestagung Stockholm 1978: Berichte, Programme197837Dos
689. 41-13Jahrestagung Harrogate 1979: Protokolle, Programme, Berichte, Broschüren197943Dos
689. 41-14Jahrestagung München 1980: Einladungen, Programme, Protokolle, Adresslisten198045Dos
689. 41-15Jahrestagung Zagreb 1981: Programme, Berichte198139Dos
689. 41-16Jahrestagung Leningrad 1982 und Madrid 1983: Reiseunterlagen, Berichte1981-198339Dos
689. 41-17Jahrestagung Den Haag 1984: Programm, Berichte198439Dos
689. 41-18Jahrestagung Kallithea, Kassandra, Halkidiki 1985: Programm, Rundschreiben198539Dos
689. 41-19Jahrestagung Budapest 1986: Programm198639Dos
689. 41-20Jahrestagung Aarhus 1993: Programm, Teilnehmerliste, Broschüren199340Dos
689. 41-21Jahrestagung Edinburgh 1994: Programm199340Dos
689. 41-22Jahrestagung Prag 1995, Zürich 1999: Programm1995-199940Dos
689. 41-23Studientagung Genf 1950: Programm, Teilnehmerverzeichnisse, Referate195033Dos
689. 41-24Studientagung Utrecht 1951: Programm, Teilnehmerverzeichnisse, Referenten195033Dos
689. 41-25Studientagung Siena 1953: Programme, Einladungen, Notizen195341Dos
689. 41-26Studientagung Luzern 1954: Teilnehmerliste, Programme, Berichte, Referate195453Dos
689. 41-27Studientagung Reading 1955: Programme, Teilnehmerliste, Rundschreiben, Referate195541Dos
689. 41-28Studientagung Brüssel 1958: Programme, Rundschreiben, Teilnehmerliste195841Dos
689. 41-29Studientagung Budapest 1959: Programme, Rundschreiben, Notizen, Teilnehmerliste195942Dos
689. 41-30Studientagung Stockholm 1960: Programm, Teilnehmerliste196042Dos
689. 41-31Internationaler Tierzuchtkongress Kopenhagen 1952: Programm, Berichte, Exkursionsprogramme195260Dos
689. 41-32Internationaler Tierzuchtkongress Madrid, Cambridge 1956: Protokolle, Programme, Berichte195642Dos
689. 41-33Internationaler Tierzuchtkongress Hamburg 1961: Programme, Presseberichte, Referate196142Dos
689. 41-34Internationaler Tierzuchtkongress Edinburgh 1966: Programme, Broschüren196642Dos
689. 41-35Internationale Tagung Fragen der Tierernährung in Europa, Paris 1953: Berichte195342Dos
689. 41-36Internationale Tagung Fragen der Tierernährung in Europa, Göttingen 1955: Berichte195543Dos
689. 41-37Tagung Mastleistungsprüfung der Schweine, Kopenhagen 1957: Programm, Teilnehmerliste195743Dos
689. 41-38Symposium Lage und Aussichten der Schafzucht in Europa; Rom 1958: Berichte, Referate195843Dos
689. 41-39Symposium Fleischerzeugung durch Milchrinderrassen, Rom 1963: Berichte, Korrespondenz196344Dos
689. 41-40Symposium über den „Schlachtwert“, Noordwijk 1965: Berichte, Referate 1965196544Dos
689. 41-41Generalversammlung: Berichte, Protokolle, Traktandenlisten 1949-19661949-196651Dos
689. 41-42Symposium Aspects of the Structure of Animal Reproduction in Europe, Rome 1970: Extracts197040Dos
689. 41-4350. Jahrestagung, Zürich: Schlussbericht199925Dos
689. 42FachkommissionenS2
689. 42-01Tagungen Kommissionen: Protokolle, Berichte196947Dos
689. 42-02Tagungen Kommissionen: Protokoll197047Dos
689. 42-03Tagungen Kommission für Haustiergenetik und Expertengruppe Pferdeproduktion: Beiträge197135Dos
689. 42-04Tagung Kommission für Tierhaltung und -gesundheit: Beiträge197145Dos
689. 42-05Tagung Kommission für Schaf- und Ziegenproduktion: Beiträge197140Dos
689. 42-06Tagung Kommission für Schweineproduktion: Beiträge197146Dos
689. 42-07Tagung Kommission für Rinderproduktion: Beiträge197146Dos
689. 42-08Tagung Kommissionen zum Thema „Ernährung“: Beiträge, Mitgliederliste197145Dos
689. 42-09Tagung Kommissionen zum Thema „Genetik“: Beiträge197148Dos
689. 42-10Tagung Kommissionen zum Thema „Ökonomik“: Beiträge197148Dos
689. 42-11Tagung Kommissionen zum Thema „Neueste Forschungsergebnisse“: Beiträge197148Dos
689. 42-12Tagungen Kommissionen: Beiträge197349Dos
689. 42-13Tagungen Kommission für Haustiergenetik und Kommission für Rinderproduktion: Beiträge197439Dos
689. 42-14Tagung Kommission für Haustiergenetik: Protokoll, Bericht über Landwirtschaft in197549Dos
689. 42-15Tagung Kommission für Haustiergenetik: Protokolle1976-197749Dos
689. 42-16Tagungen Kommissionen: Beiträge197749Dos
689. 42-17Tagungen Kommissionen: Beiträge197850Dos
689. 42-18Tagungen Kommission für Haustiergenetik und Kommission für Rinderproduktion: Beiträge197949Dos
689. 42-19Tagungen Kommissionen: Beiträge199340Dos
689. 42-20Kommission für die Koordination des Forschungswesens: Protokolle, Berichte1951-195759Dos
689. 42-21Kommission für Pferdeproduktion: Protokolle, Berichte1951-195757Dos
689. 42-22Kommission für Schaf- und Ziegenproduktion: Protokolle, Berichte, Referate1951-196250Dos
689. 42-23Kommission für Haustierernährung: Protokolle, Berichte, Referate1952-196159Dos
689. 42-24Kommission für Pferdeproduktion: Berichte, Rundschreiben1954-197052Dos
689. 42-25Kommission für Rinderproduktion: Protokolle, Berichte, Rundschreiben1954-195852Dos
689. 42-26Kommission für Schweineproduktion: Protokolle, Berichte, Einladungen, Korrespondenz1954-195960Dos
689. 42-27Kommission für Schaf- und Ziegenproduktion: Protokolle, Berichte, Referate1955-196652Dos
689. 42-28Kommission für Haustiergenetik: Protokolle, Berichte, Rundschreiben, Teilnehmerliste1957-196356Dos
689. 42-29Kommission für Rinderproduktion: Protokolle, Berichte, Rundschreiben195954Dos
689. 42-30Kommission für Rinderproduktion: Programme, Berichte196054Dos
689. 42-31Kommission für Schweineproduktion: Beiträge, Berichte, Einladungen1961-197058Dos
689. 42-32Kommission für Rinderproduktion: Protokolle, Berichte196254Dos
689. 42-33Kommission für Haustierernährung: Protokolle, Berichte, Referate, Teilnehmerliste1962-196556Dos
689. 42-34Kommission für Rinderproduktion: Protokolle, Berichte, Teilnehmerliste196355Dos
689. 42-35Kommission für Rinderproduktion: Programme, Berichte, Rundschreiben196455Dos
689. 42-36Kommission für Haustiergenetik : Protokolle, Berichte, Referate1964-197056Dos
689. 42-37Kommission für Rinderzucht: Protokolle, Programme, Teilnehmerliste, Rundschreiben196555Dos
689. 42-38Kommission für Rinderproduktion: Berichte, Rundschreiben, Teilnehmerliste196655Dos
689. 42-39Kommission für Tierhaltung und -Gesundheit: Protokolle, Beiträge1969-197038Dos
689. 42-40Kommission für Haustierernährung: Beiträge196960Dos
689. 42-41Kommission für Schaf- und Ziegenproduktion: Beiträge196937Dos
689. 42-42Kommission für Rinderproduktion: Protokolle, Beiträge, Berichte1969-197045Dos
689. 42-43Kommission für Schweineproduktion: Umfrage in verschiedenen Ländern195559Dos
689. 43Protokolle, Korrespondenz, Finanzunterlagen, SitzungsunterlagenS2
689. 43-01Vorstand: Protokolle, Traktandenlisten1950-196257Dos
689. 43-02Finanzen: Budget, Revisionsberichte1951-196457Dos
689. 43-03Arbeitsprogramme1952-196157Dos
689. 43-04Rundschreiben des Präsidenten1954-195857Dos
689. 43-05Publikation „Herdebücher für Rinder in Europa“196130Dos
689. 43-06Adresslisten Organe, Mitglieder und Kommissionen1966-198128Dos
689. 43-07Verzeichnis EVT-Experten, Jubiläumsschrift, Korrespondenz, Vertreter Schweiz1979-199330Dos
689. 43-08Protokolle, Korrespondenz, Jahresrechnung, Rundschreiben1993-199628Dos
689. 7Finanz- und RechnungswesenS1
689. 7-01Schlussrechnungen, Revisionsberichte, Journale, Kontrollblätter1941-195021Dos
689. 7-02Schlussrechnungen, Revisionsberichte, Journale, Kontrollblätter1951-195922Dos
689. 7-03Schlussrechnungen, Revisionsberichte, Journale, Kontrollblätter1960-196922Dos
689. 7-04Schlussrechnungen, Revisionsberichte, Journale, Kontrollblätter1970-199523Dos
689. 8Presseartikel und ReferateS1
689. 8-01Presseartikel aus landwirtschaftlichen Zeitungen, Teil 11940-195313Dos
689. 8-02Presseartikel aus landwirtschaftlichen Zeitungen, Teil 21940-195312Dos
689. 8-03Vortragsmanuskripte1920-196012Dos